Datenschutzerklärung

Stand: Oktober 2026

Der Schutz Ihrer persönlichen Daten ist uns wichtig. Diese Website kommt bewusst ohne Cookies, ohne Werbe-Tracking und ohne eingebettete Inhalte von Drittanbietern aus. Für die Besucherstatistik setzen wir ein datenschutzfreundliches Verfahren ein, das keine Cookies benötigt und keine Nutzerprofile bildet (Ziffer 3). Nachfolgend informieren wir Sie gemäß Art. 13 der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO), welche Daten verarbeitet werden.

1. Verantwortlicher

Alfred Matheis
Weinbergstr. 10
55545 Bad Kreuznach
Mobil: 0172 6230011
E-Mail: matheis@naheland-appartement.de

Ein Datenschutzbeauftragter ist gesetzlich nicht vorgeschrieben und wurde nicht bestellt.

2. Hosting und Server-Logfiles

Diese Website wird bei der STRATO GmbH, Otto-Ostrowski-Straße 7, 10249 Berlin, gehostet. Die Server befinden sich in Deutschland.

Beim Aufruf der Website übermittelt Ihr Browser automatisch technische Informationen, die in sogenannten Server-Logfiles gespeichert werden:

• IP-Adresse des anfragenden Geräts
• Datum und Uhrzeit des Zugriffs
• aufgerufene Seite bzw. Datei und übertragene Datenmenge
• Referrer-URL (die zuvor besuchte Seite)
• verwendeter Browser und Betriebssystem

Diese Daten werden ausschließlich benötigt, um die Website technisch bereitzustellen und ihre Sicherheit und Stabilität zu gewährleisten. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse liegt im sicheren und fehlerfreien Betrieb der Website. Die Logfiles werden nach spätestens sieben Tagen gelöscht oder anonymisiert, sofern sie nicht zur Aufklärung eines Sicherheitsvorfalls benötigt werden. Eine Zusammenführung mit anderen Datenquellen findet nicht statt.

3. Besucherstatistik mit Umami (ohne Cookies)

Um zu verstehen, wie unsere Website genutzt wird, setzen wir die Open-Source-Software Umami ein. Sie wird nicht von einem Werbekonzern betrieben, sondern auf einem eigenen Server unseres Dienstleisters ElevateOne (Daniel Nesseler, elevate-one.de) in Deutschland. Die Daten verlassen die Europäische Union nicht und werden nicht an Dritte weitergegeben.

Umami arbeitet ohne Cookies und ohne vergleichbare Techniken: Auf Ihrem Gerät werden keine Informationen gespeichert oder ausgelesen. Ein Cookie-Banner ist daher nicht erforderlich (§ 25 Abs. 2 TDDDG findet keine Anwendung, weil kein Zugriff auf das Endgerät stattfindet). Erfasst werden beim Seitenaufruf:

• aufgerufene Seite und die zuvor besuchte Seite (Referrer),
• Browsertyp, Betriebssystem, Gerätetyp und Bildschirmgröße,
• Herkunftsland (aus der IP-Adresse abgeleitet),
• Zeitpunkt des Aufrufs.

Die IP-Adresse wird nicht gespeichert. Um Seitenaufrufe desselben Besuchs zusammenzufassen, bildet Umami einen pseudonymen Kennwert aus technischen Merkmalen, der regelmäßig mit einem neuen Zufallswert verändert wird und sich nicht auf eine Person zurückführen lässt. Besucher werden nicht über andere Websites hinweg wiedererkannt, es werden keine Nutzerprofile gebildet.

Zusätzlich zählen wir, wie oft bestimmte Schaltflächen angeklickt werden: der Link zur Online-Buchung bei bookingandmore, der Telefon-Link und der E-Mail-Link. Dabei wird nur das Ereignis selbst erfasst (z. B. „Buchung angeklickt“), nicht Ihre Telefonnummer, E-Mail-Adresse oder der Inhalt einer Nachricht.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse besteht darin, die Website und unser Angebot zu verbessern und zu erfahren, welche Wege unsere Gäste zur Buchung nutzen. Die Statistikdaten werden in pseudonymisierter Form gespeichert, nicht mit anderen Datenquellen zusammengeführt und ausschließlich in aggregierter Form ausgewertet.

Sie können der Erfassung jederzeit widersprechen (Art. 21 DSGVO): Umami respektiert die Browsereinstellung „Do Not Track“. Ist sie aktiviert, wird Ihr Besuch nicht gezählt. Alternativ können Sie Skripte im Browser blockieren; die Website bleibt auch dann vollständig nutzbar.

4. Keine Cookies, keine Werbedienste

Wir setzen keine Cookies, verwenden keine Marketing- oder Werbedienste und binden keine externen Inhalte wie Karten, Videos oder Social-Media-Plugins ein. Die verwendeten Schriftarten werden direkt von unserem Server geladen; es findet dabei keine Verbindung zu Servern Dritter (etwa Google) statt.

5. Kontaktaufnahme per E-Mail oder Telefon

Wenn Sie uns per E-Mail oder Telefon kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen mitgeteilten Daten (z. B. Name, Kontaktdaten, Reisezeitraum, Personenzahl), um Ihre Anfrage zu beantworten und gegebenenfalls einen Mietvertrag anzubahnen oder abzuwickeln. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche Maßnahmen bzw. Vertragserfüllung) sowie im Übrigen Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Beantwortung von Anfragen).

Ihre Daten werden gelöscht, sobald sie für den Zweck nicht mehr erforderlich sind. Für Daten aus einem abgeschlossenen Mietverhältnis gelten die gesetzlichen Aufbewahrungsfristen (insbesondere handels- und steuerrechtlich bis zu zehn Jahre). Bitte beachten Sie, dass unverschlüsselte E-Mails auf dem Übertragungsweg nicht vollständig vor dem Zugriff Dritter geschützt sind.

6. Online-Buchung über bookingandmore

Für die Online-Buchung verlinken wir auf die Buchungsstrecke von bookingandmore. Erst wenn Sie auf einen der Buchungs-Links klicken, verlassen Sie unsere Website; dabei werden Ihre Daten (u. a. IP-Adresse) an den Betreiber der Buchungsplattform übertragen. Die dort eingegebenen Daten werden zur Durchführung Ihrer Buchung verarbeitet (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Für die Datenverarbeitung auf der Buchungsplattform gilt die Datenschutzerklärung des jeweiligen Anbieters, die Sie dort abrufen können.

7. Links zu Google Maps und Instagram

Die Schaltfläche „Route planen“ sowie der Link zu unserem Instagram-Profil sind einfache Verlinkungen. Es werden keine Daten an Google oder Meta übertragen, solange Sie diese Links nicht anklicken. Nach dem Klick gelten die Datenschutzbestimmungen der Google Ireland Limited bzw. der Meta Platforms Ireland Limited.

8. Datensicherheit

Diese Website nutzt eine SSL-/TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie an „https://“ in der Adresszeile Ihres Browsers.

9. Ihre Rechte

Sie haben im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen jederzeit das Recht auf

• Auskunft über Ihre bei uns gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO),
• Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO),
• Löschung (Art. 17 DSGVO),
• Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO),
• Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO),
• Widerspruch gegen Verarbeitungen auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Art. 21 DSGVO),
• Widerruf einer erteilten Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3 DSGVO).

Wenden Sie sich dazu einfach formlos an die oben genannten Kontaktdaten.

Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde

Unbeschadet anderer Rechtsbehelfe können Sie sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren. Zuständig für uns ist:

Der Landesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Rheinland-Pfalz
Hintere Bleiche 34, 55116 Mainz
www.datenschutz.rlp.de

10. Änderungen

Wir passen diese Datenschutzerklärung an, sobald Änderungen an der Website oder der Rechtslage dies erforderlich machen. Es gilt die jeweils hier veröffentlichte Fassung.

Zurück zur Startseite